Home › Surahs › Surah Hud › Verse 54
Surah Hud, verse 54: meaning and tafsir
إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعْتَرَىٰكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٍ ۗ قَالَ إِنِّىٓ أُشْهِدُ ٱللَّهَ وَٱشْهَدُوٓا۟ أَنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ٥٤
All we can say is that some of our gods have afflicted you with madness[26].” He said, “I take Allah as a Witness, and you too be witnesses, that I disown whatever you associate
Translation of the meanings: Rowwad Translation Center — version 1.0.19 · QuranEnc.com
[26] They superstitiously believed that a god of them afflicted Hūd with madness for he was speaking ill of them.
Ask about this verseAsk on WhatsApp
Al-Mukhtasar: Abridged Explanation of the Quran
Tafsir Center for Quranic Studies · QuranEnc.com
55. Hud said, He told them to plot against him together with their gods, which they claimed had afflicted him with madness, and not to give him any respite.
Quran text: Tanzil Project (Tanzil Quran Text, Uthmani v1.1, CC BY 3.0). The translation and tafsir are quoted word for word, unchanged, from the Noble Quran Encyclopedia, QuranEnc.com, each credited to its source. Details on our sources page. These texts are quoted exactly as published; no answer is written by AI. Quran Chat does not issue fatwas.