Home › Surahs › Surah Hud › Verse 72

Surah Hud, verse 72: meaning and tafsir

  • Verse 72 of 123
  • Juz 12
  • Meccan
  • 11:72

قَالَتْ يَٰوَيْلَتَىٰٓ ءَأَلِدُ وَأَنَا۠ عَجُوزٌ وَهَٰذَا بَعْلِى شَيْخًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عَجِيبٌ ۝٧٢

She said, “Alas for me![39] How can I bear a child while I am an old woman, and this is my husband, an old man? This is a strange thing indeed!”

Translation of the meanings: Rowwad Translation Center — version 1.0.19 · QuranEnc.com

[39] An expression of astonishment and amazement.

11:72

Ask about this verse

Al-Mukhtasar: Abridged Explanation of the Quran

Tafsir Center for Quranic Studies · QuranEnc.com

72. When the angels gave Sarah this amazing good news, she asked how she could have a child when she was an old woman and her husband was also advanced in age. Having a child at such an age was incredible, and was not normal.

العربيةBahasa Indonesia

Quran text: Tanzil Project (Tanzil Quran Text, Uthmani v1.1, CC BY 3.0). The translation and tafsir are quoted word for word, unchanged, from the Noble Quran Encyclopedia, QuranEnc.com, each credited to its source. Details on our sources page. These texts are quoted exactly as published; no answer is written by AI. Quran Chat does not issue fatwas.