Home › Surahs › Surah Ibrahim › Verse 34

Surah Ibrahim, verse 34: meaning and tafsir

  • Verse 34 of 52
  • Juz 13
  • Meccan
  • 14:34

وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ ۝٣٤

And He gave you of all that you have asked for[24]. If you try to count the blessings of Allah, you cannot count them[25]. Indeed, mankind is truly unjust and ungrateful.

Translation of the meanings: Rowwad Translation Center — version 1.0.19 · QuranEnc.com

[24] It is not only these grand favors that Allah grants people, but their prayers are also answered, be they uttered or merely wished for.

[25] If a person were to ever try to count Allah’s blessings on him, he would never be able to count them, let alone be duly grateful for them.

14:34

Ask about this verse

Al-Mukhtasar: Abridged Explanation of the Quran

Tafsir Center for Quranic Studies · QuranEnc.com

34. He gave you from everything you requested, and even from what you did not request. If you try to count Allah’s favors, you will not be able to due to their plenitude and variety. What was mentioned is but examples of His favours to you. Indeed, man is ever oppressive towards himself and very ungrateful of Allah’s (the Exalted, may He be Glorified) favours.

العربيةBahasa Indonesia

Quran text: Tanzil Project (Tanzil Quran Text, Uthmani v1.1, CC BY 3.0). The translation and tafsir are quoted word for word, unchanged, from the Noble Quran Encyclopedia, QuranEnc.com, each credited to its source. Details on our sources page. These texts are quoted exactly as published; no answer is written by AI. Quran Chat does not issue fatwas.